task-based learning
DIVERGENT PERCEPTIONS OF TELECOLLABORATIVE LANGUAGE LEARNING TASKS: TASK-AS-WORKPLAN VS. TASK-AS-PROCESS
The use of computer-supported collaborative learning is more and more commonplace in language learning classrooms; this has given rise to the need for more research on roles and processes of telecollaboration in language teaching and learning and how online interactions are integrated with face-to-face classroom activities.
Using a data-driven, qualitative approach to provide snapshots of a telecollaborative language learning project, this article examines participants’ modes of language use beginning with the task-as-workplan (Breen, 1987, 1989) and then examining episodes (both F2F and online) and outcomes of the task-in-process. By pinpointing specific moments of emerging language knowledge in the telecollaborative process, the article aims to delineate salient factors involved in this type of language learning context.
Apprentissage basé sur les tâches et TIC : des activités créatives dans le cadre d’un projet européen
Le présent article décrit deux activités proposées par l’équipe italienne illustrant parfaitement l’esprit de ce projet. Même s’ils sont différents en termes de longueur des activités, de contenu abordé, de type de tâches proposées et d’outils TIC utilisés, les exemples décrits présentent tout de même certaines similitudes. Dans les deux cas, les élèves ont dû créer un produit en fonction de leurs centres d’intérêt et de leur expérience et ont dû cibler un public hors de la salle de cours, et donc réel. Dans les deux cas également, il leur a été demandé de faire preuve de créativité. Les élèves étaient totalement libres de mener l’activité comme ils l’entendaient, ce qui leur a réellement permis de se sentir acteurs, responsables de leurs propres résultats. Les deux activités peuvent facilement s’adapter à diverses situations éducatives, leur efficacité dépendant davantage des idées sous-jacentes que des produits créés.
Ce n’est pas tant en raison de la méthode ou de la technologie employée que ces activités sont innovantes qu’en raison de la façon dont elles ont été utilisées. Ces exemples montrent que travailler de manière inventive peut réellement se révéler efficace, sans pour autant s’avérer difficile ou coûteux. Pour atteindre ces objectifs, les enseignants doivent faire preuve de créativité dans leur planification pédagogique et apprendre à regarder les outils de tous les jours avec un regard nouveau.


